Twin Size Mattress (tradução)

Essa é para os leões que habitam as estruturas magras e quebradas dos corpos dos meus amigos
Quando a enchente chegar, ela não será limpa
Ela parecerá com lama
Mas eu te ajudarei a nadar
Eu te ajudarei a nadar
Eu vou te ajudar a nadar

Essa é para as cobras e as pessoas que elas mordem
Para os amigos que eu fiz; para as noites sem dormir
Para os sinais de perigo que eu ignorei completamente
Há uma quantidade à tomar, razões para tomar mais
Não é surpresa que você tenha acabado assim
Quando eles fecharam os olhos e rezaram para você mudar
E eles cortaram seu cabelo, e te mandaram para longe
Você parou na minha casa na noite em que fugiu
Com lágrimas nos meus olhos, eu te implorei para ficar
Você disse: Ei, cara, eu te amo, mas nem fodendo

Estou certo de que acharíamos algo para você fazer no palco
Talvez agitar um pandeiro ou quando eu cantar, você canta harmonias

Essa é para o lago em que eu e meus amigos nadamos, nus e burros em uma noite de bebedeira
E deveria ter sido bom, mas eu podia ouvir a música tema de Tubarão se repetindo no pé da minha orelha
Lembre de beijar seus punhos antes de me socar na cara
Há lições a serem aprendidas, consequências para todas as coisas estúpidas que eu digo
E não é surpresa que você tenha acabado assim
A faísca nos olhos dela, o olhar no seu rosto
Eu não me atrasarei

Estou certo de que acharíamos algo para você fazer no palco
Talvez agitar um pandeiro ou quando eu cantar, você canta harmonias

Eu quero contribuir para o caos
Eu não quero assistir e depois reclamar
Porque eu cansei de achar culpa
Essa é a decisão que eu fiz

Ela espera que eu esteja amaldiçoado para sempre
À dormir em uma cama de solteiro
No sótão ou porão de alguém a minha vida inteira
Nunca aumentando de tamanho para adicionar outro
E meus pesadelos terão pesadelos todas as noites
Oh, todas as noites
Todas as noites

Twin Size Mattress (tradução)

Original

The Front Bottoms