Rhode Island (tradução)

Eu me pergunto como aquela viagem de bicicleta está indo
Eu me pergunto se o governo sabe que ele está foragido
Provavelmente vai demorar mais uns meses
A Flórida fica bem longe de Rhode Island

Eu assisto ela descansar as mãos em seu colo
Eu me concentro conforme seus olhos não entram no quadro
Eu tento criar coragem pra beijar a metade inferior do seu rosto
Amora cortou o cabelo em Baltimore bem antes de eu partir
Eu assisto ela sentando sozinha, falando sozinha
Respirando com calma e tentando recuperar o fôlego

O Casanova simplesmente não consegue ligar o charme
Ou encontrar as vibrações corretas
Eu conheço essas mulheres, se ele não quiser fazer
Elas provavelmente vão só obrigá-lo
Não dá pra saber quando estão de brincadeira

Tudo que você está sentindo é normal
Embora você nunca tenha se sentido tão sozinho
Eu provavelmente poderia pegar uma carona até a sua casa
E pegar uma bicicleta emprestada pra voltar pra casa

Ela diz que eu preciso prometer não quebrar
Não importa o quanto eu seja entortado
Ela diz que eu preciso mudar minha posição e tentar ficar confortável de novo
Nós dois escolhemos o mesmo toque, o meu era um alarme tocando de um celular
Gesticule as palavras pra mim para podermos continuar em silêncio
E eu ainda saber exatamente o que você quer dizer

E provavelmente são só os meus amigos tirando sarro
Sim, provavelmente são só os meus amigos tirando sarro
Eles nunca me deixam em paz
São só os meus amigos tirando sarro

Rhode Island (tradução)

Original

The Front Bottoms